Up-and-coming London singers star in festive concert of Baroque choral music and carols by 20th-C jazz, film-score and classical musician Ri